E-commerce et logistique Publié le Lundi 16 Janvier 2017

Expédier en Chine : ce qu'il faut savoir

Export en Chine.
[Article mis à jour le 01/02/2018]

Le nouvel an chinois approche à grand pas ! L´occasion de se pencher sur un marché attirant à condition de respecter certaines bonnes pratiques d´expédition.

Avec presque 1,4 milliard d'habitants, la Chine représente un marché juteux. Sa population est habituée des commandes sur internet et le e-commerce est un véritable phénomène de société. En témoigne cette phrase du fondateur d'Alibaba, Jack Ma : 'Dans les autres pays, l´e-commerce est un moyen de faire du shopping alors qu´en Chine c´est un vrai mode de vie.'

Il y a un peu plus de 10 ans encore, personne n'aurait parié sur le fait que la Chine deviendrait le plus grand marché e-commerce au monde. En 2000 le pays ne disposait que de 2,1 millions d'utilisateurs d'internet et les systèmes de paiements et de livraison étaient pratiquement inexistant... Embêtant pour développer le e-commerce. Aujourd'hui, il y a plus de 649 millions de Chinois qui se connectent sur ordinateur ou sur le mobile.

Les transporteurs présents en Chine


Les principaux acteurs sont présents pour acheminer vos colis vers ce pays. Chronopost, DHL, TNT, Fedex et UPS, vous n'aurez aucun mal à trouver un transporteur pour vos envois.

Avec la solution Boxtal, vous trouverez tous les transporteurs disponibles pour vos envois en Chine tout en disposant des meilleurs offres.

Jusqu'au 31 mars 2018, profitez de -15% supplémentaires pour tous vos envois en Chine :

La préparation de l'expédition


Plusieurs documents sont à prévoir pour réussir votre envoi en Chine :

  • Un bordereau d'expédition ou lettre de transport (formulaire CN23 si vous passez par la Poste)
  • Une facture commerciale ou pro forma en plusieurs exemplaires en anglais (5 en utilisant Boxtal).
  • La liste des produits que contient le colis.

  • La Chine possédant un alphabet différent, vous avez obligation d'écrire l'adresse en caractères latins sur l'ensemble des documents nécessaires à l'envoi. Cependant, il est possible de faire figurer l'adresse en utilisant l'alphabet local mais uniquement sur le colis.

    Pour en savoir plus sur l'exportation en général, vous pouvez consulter notre article pour vous lancer à l'international.

    L'avantage Boxtal : en plus de profiter des offres les plus avantageuses, Boxtal génère votre facture pro forma.

    Les particularités douanières


    Certains produits sont soumis à des restrictions pour leur envoi en Chine. Par exemple :

  • Aucun film ou clé USB ne peuvent être envoyés là-bas
  • Les livraisons d'une valeur supérieur à 400 yuans chinois (51,00€ à date de publication) sont soumises à une formal entry (déclaration d´entrée officielle)
  • Les expéditeurs doivent faire figurer sur la facture le n° CR (Custom registration number) du ou des destinataires. Ne pas l'indiquer peut entraîner des délais de dédouanement.
  • Un China Compulsory Certificate (CCC licence) est nécessaire pour certains produits, sinon l'expédition se retrouve bloquée en douane : câbles, outils et équipements électriques, moteurs électriques, équipements électroniques, électroménagers, appareils audio et vidéo, matériel informatique, équipements de télécommunication, pièces automobiles, machines, équipements de protection incendie et de sécurité, jouets et produits pour enfants.
  • Les machines d'occasion ne peuvent être importées en Chine.

  • N'hésitez pas à vous rapprocher des organismes consulaires (CCI et ambassade) et des douanes afin de connaître toutes les conditions et vérifier si votre marchandise est acceptée dans le pays.

    Jusqu'au 31 mars 2018, profitez de -15% supplémentaires pour tous vos envois en Chine :